网上药店
您现在的位置: 查理九世 >> 查理九世介绍 >> 正文 >> 正文

马丁路德小传910章

来源:查理九世 时间:2021/4/8
北京最好的白癜风医院在那 http://m.39.net/pf/bdfyy/bjzkbdfyy/

9.祂使我的脚快如母鹿的蹄,又使我在高处安稳。(诗18:3)

一个新的演员登台了。神安排这个威腾堡的修道士,与当时最有权力的君王会面。祂拣选一个君王统治极大部分的旧大陆,甚至势力及至新大陆,简直可以说,在君王广大的版图上从无日落。这新王反对这个卑微的改教运动。先帝麦西密兰已崩,查理五世(CharlesV)登基。罗马决意在这时定罪这个捍卫教会自由的人。马丁路德非但攻击教皇的弊端,而且牵动了教皇本身的地位。在各方面怂恿之下,伊克博士(Dr.JohnErk)尤其猖獗,因他恼恨教廷在莱普西辩论的失败。

在一五二○年六月十五日,圣学院(SacredCollege)批准著名的训谕(Bull)。罗马教皇以神的代理人,和教会元首的资格宣布说:“哦!主啊!兴起,兴起宣判,记起这个疯子不断堆积在你身上的谤渎!哦!彼得兴起!记念你的圣洁罗马教会,众教会之母,并信仰之后!哦!保罗兴起,注意一个新的旁非利(Porphyry)攻击你的道理,和圣教皇我们的前辈。最后你们圣人之会也兴起,神的圣洁教会起来向全能的神说项。”

随后教皇开始从马丁路德的著作里,摘引四十一条恶毒的标题,其实这些都是福音的真理。例如:“新生命是至高的忏悔”,“焚烧异教徒实违反圣灵的旨意”等等。教皇继续说:“训论公布后,诸主教当严格搜查马丁路德的著作,在修道士和平民面前公开严肃地付之于火。至于马丁路德本人!我们已尽所能,仿效全能之神的恒久忍耐,仍旧准备接受他回到教会的怀抱中,因此给他六十天的宽限,他写悔过书须经两位主教副署,表示真诚地悔改;否则他亲身来罗马,表示完全顺服。在这时期内,他必须停止讲道、教训、和写作,并将他从前的著作全部付之一炬。假若在六十天期内他仍不悔改,我们就此判定他和跟随他的人,为公开固执的异端者。”最后教廷又宣布许多的革除、咒诅、和禁令,对付马丁路德和其他的同人,教廷指令逮捕他们,将他们解送罗马。

训谕已经公布,但数百年来罗马教廷从未宣判。这是她失策的一件事。如今她的长臂随着判决,竟欲置人于死地。这个凶杀的信息,从七山之城迅速地传出,达到威腾堡修道院内。教皇选定这个时候,因为新皇有种种理由献媚教皇,博取他的友谊,所以必定乐于牺牲一个无名的修道士。利奥十世,红衣主教,及全罗马,都预祝胜利,幻想仇敌已在脚下。训谕传到德国,并且张贴各地,但并未产生期望的效果。众目注视威腾堡,马丁路德并不踌躇,在同年十一月四日发表一篇“反对敌基督的训谕。”他说:“多少错误、多少欺诈,都借教会之名,借教皇无谬之说,爬进了可怜的百姓中间。多少灵魂因此丧失!多少鲜血淌流!多少生命被谋害!多少国土荒废!我晓得如何分别技巧和恶毒,我对于如此愚拙的恶毒不予好评。焚烧书籍!这件事孩童也能作,何况圣教父和他的博士们呢?他们应该表演一些更高的才能。同时任凭他们毁损我的著作吧!我岂敢怀着更高希望?我所盼望的,乃是领人归回圣经,使他们以后可以放弃我的著作。伟大的神啊!他们若得着圣经的知识,何用我来从事写作呢?靠着神的恩典,我是自由的,教皇的训谕既不安慰我,又不吓倒我。我的力量和安慰是贮藏在人鬼所都不能达到的地方。”

十二月十日在威腾堡大学校的墙上,贴着一张公告,邀请教授学生于早晨九时齐集东门。

许多博士和学生聚集,马丁路德手执教皇训谕,当众指训谕说:“你既毁灭了神的真理,愿永远的火毁灭你。”于是他把训谕投入火中。从此马丁路德宣布与罗马教皇和罗马教廷脱离关系。

10.我藉着祢冲入敌军,藉着我的神跳过墙垣。(诗18:29)

一个重要的国会议即将开幕,这是查理五世登基后第一次的会议。会场设在沃姆斯(Worms),日期订于一五二一年一月六日。从未有如此众多的显要出席会议,一面固然有不少重要的事待决,另一面大众的注意力集中在改教运动这件事上。世界的政治竟在威腾堡修道士的改教主张前相形失色。教廷使节千方百计挑唆查理五世执行教皇训谕,但是选帝侯弗莱德烈(FrederickofSaxony)坚持须给马丁路德机会答辩。诸侯们虽大多数愿意出卖马丁路德,但对于教皇亦无好感。最后查理五世决定宣召马丁路德来沃姆斯,并且发给他安全证。

这时已经三月二十四日了,皇谕传到马丁路德寄宿之处。他的朋友们惊惶起来,只有马丁路德十分镇静。他见到朋友们的焦急,即刻说:“教皇派并不希望我去沃姆斯,他们所要的是判决我、治死我。这有何妨呢?不要为我祷告,要为神的话祷告。在我的血未干之前,全世界数千人将负流这血的罪!基督至圣的仇敌,教父,杀人之王,坚决要流我的血。由他吧!但愿神的旨意成全!基督必将祂的灵赐给我,得胜这些错误的使者。我活时蔑视他们,我死时胜过他们。他们在沃姆斯忙于逼我撤回;这是我的撤回:从前我说教皇是基督的代表,现在我断言他是我主的仇敌、是魔鬼的使者。”

四月二日马丁路德启程,他回望他的朋友们麦莱赏,情感激动地说:“我亲爱的弟兄:万一我不得回来,仇敌置我死地,你当继续教训,在真理上站稳。你替我劳苦,因我已不能工作了。只要你还存活,我死也无妨。”他藉着祷告,把麦莱赏交托在那位信实的主手里,然后上车离别威腾堡。经过额富德时,在主日对会众讲道。在全篇讲章内,并无只字提到自己,也从不暗示他当时所处的环境,更不提起沃姆斯、查理五世、或教廷使节。他传扬基督,只传扬基督。当全世界的视线集中于他之时,他完全不想到自己。这就是神真实仆人的印记。

马丁路德应召前来的消息传到沃姆斯,教皇派的人惊恐不已,他们设计阻止他入城,然而马丁路德答说:“我当继续前进,我必须往召我所去之地。”他的朋友史毕赖丁看见沃姆斯城内充满仇敌,而且听说异端者所持的安全证不必被尊重,就打发使者劝他不可入城;但是马丁路德并不气馁,反而转向使者说:“去告诉你的主人,即便沃姆斯的魔鬼如同屋面瓦片之多,我照旧进去!”

一五二一年四月十六日早晨,马丁路德望见城墙。许多人在等候他。前面是皇帝使臣,全副装束,一马当先。后面是马丁路德坐在一辆简陋的车内。两旁围着一些人。他将近中午入城,人群愈集愈多,他几乎无法前行。最后到达禄德旅馆(HoteloftheKnightsofRhades)。他一下车就说:“神是我的保障。”合城的人都要看他。有人说他是才子、有人说他是异端者。访问他的人络绎不绝,直到夜深他才得休息。

次日,四月十七日,教廷规定马丁路德下午四时觐见皇帝。一切准备就绪,他将为着耶稣基督,站立在世上最严肃的会众面前。典礼官前来接他,街上人山人海不能通行,只得经私人住宅绕往会场。屋顶、街道都挤满了观众。走近大厅正门,遇见一位著名的英勇的武士弗仁斯伯(Frunsberg),拍他的肩膀,摇摇头慈祥地说:“可怜的修道士!可怜的修道士!你现在卷入比我或任何将军所经过的更残酷战争。只要正义在你这边,你可以放心,奉神的名前进,不必惧怕!神必不撇弃你!”大门洞开,马丁路德进入,面对会众。有二百零四人参加会议,其中有查理五世和他的兄弟弗狄南大公爵(ArchDukeFerdinand),六位选帝侯,二十四位公爵,八位侯爵,三十位大主教、主教和主持,七位大使,十位自由城市的代表,还有许多王子爵士,及教皇的使臣。

有些侯卿见到曼斯费特矿工儿子马丁路德当时的情绪,温柔地接近他,其中之一安慰他说:“那杀身体不能杀灵魂的,不要怕他。”又有一位接着说:“你们要为我的缘故被送到诸侯君王面前,……乃是你们父的灵在你们里头说的。”卫士们替他开路,他前进直到站在查理五世皇座前。这样严肃的会议,起初眩惑他,威胁了他。众目都凝视着他。然而不久惶惑了逐渐消散,一切归于寂静。典礼官关照他,未经询问,不可作声。因此马丁路德单独站立,默不发言。

沉静片时,皇廷发言人朗声说:“马丁路德,神圣无敌的皇上,根据神圣罗马帝国诸侯的建议,召你前来有所问答:第一,你承认这些书籍是你所写否?”说时手指摆在大厅中间桌上的二十本书籍。“第二,你准备撤回这些书籍和其中内容,或者你仍坚持书中原议呢?”

马丁路德先后用拉丁文和德文答复说:“至圣皇上和诸侯们:关于第一问,我承认你刚才读出的书名,是我写的,我不能否认。至于第二问,有关信仰和灵魂得救,这关联到基督教最基本的要道,我不能未经考虑草率答复,免得我言有不及或超过之弊,以致触犯了基督所说:“凡在人面前不认我的,我在我天上的父面前也必不认他。”故此,我谦逊地请求皇上,给我时日,使我所答不致违反神的话语。”查理五世与大会,决议给予一日宽限。马丁路德重返旅馆。

四月十八日早晨,他进入试炼中间,神的脸似乎向他隐匿。他的信心软化,他的仇敌加增,他的幻想吓人,他的魂犹如在暴风狂浪颠沛中的小舟,忽而下沉海底,忽而上升诸天。在这极忧急之时,他喝了基督所喝的杯。那时他如同处身于一个小的客西马尼园,他仆倒在地上,断续吐出呼喊,从心灵的深处,上达神的宝座。

“哦!全能永远的神!这世界何等可怕!看哪!牠张口要吞吃我,而我向祢的信靠竟如此微小。……肉体何其软弱,撒但何等有力!若我倚靠今世的能力,一切都完了!……我的末时已到,我的判决已经公布!哦!神啊!哦!神啊!……神啊!求祢帮助我胜过世界的一切智慧!起来工作吧!祢应当继续工作!……只有祢,……因为这个不是我的工作,乃是祢的工作。我在此何争?我与这些属世大人物并无争执。我希望我的年日平安快乐度过。但是,这是祢的大义,……是个永远的正义。哦!主啊!帮助我!信实不变的神啊!我不倚靠任何人,那都是虚空无益的!凡出于人的都不稳当;从人来的终必倒塌。……哦!神!我的神啊!祢不应允我吗?……我的神!难道祢是死的?不!祢不会死!祢不过隐藏自己!祢拣选我作这工。我深深知道这个!所以起来作吧!哦!神……为着祢至亲爱的耶稣基督,站在我的旁边;祂是我的保障、我的盾牌、我的高台。”

他在寂静中挣扎了一会,又继续祷告说:

“主啊!祢住在何处?……哦!我的神!祢在何方?……来吧!来吧!我已准备好了!……我已准备为着祢的真理丧失生命……温柔如同羊羔一般。因为这是正义--这是出于祢的!我绝不与祢分离,或在今生或在永世!……纵然世界充满魔鬼——纵然我的残躯,就是祢指头所作成的——被杀尸陈道上,切成碎块,磨成灰末……我的灵魂仍旧属于祢!……是的,我有祢话语的印证。我的灵魂是属乎祢的!我要永远与祢同住。……阿们!……哦!神啊!帮助我!……阿们!”

他这样祷告之后,就得着了里面的安息。神命定非马丁路德此人无法完成大事。于是他阅读圣经,翻查他的著作,预备复词。想到他快要在皇帝和帝国面前,为耶稣基督并祂的话语作见证,他心中不禁满了喜乐。觐见的时间不远了,他把打开在桌子上的圣经拿过来,高昂情绪,左手按在圣卷上,右手向天举起,立誓忠于福音,坦白承认所信,即便需要血证亦所不惜。此后他觉得更加平安。

下午四时,传令官前来引导他赴会场。众百姓的好奇心大大激增,因为今日的答复是决定性的。会议尚未开始,马丁路德只得在院中等候,四围的人蜂拥着他。足有二小时之久,他站在人海中。他承认说:“我完全不惯于这种喧哗骚扰。”这种环境非常不利,但是神与马丁路德同在,他的容貌庄严,态度镇静;永生之神已把他高置在磐石上。夜渐下降,火把燃起,最后马丁路德被召入厅。这时他非常安祥坚强,全无失措之感。他的祷告已蒙垂听。他站在查理五世面前。

皇廷发言人开始说道:“马丁路德,昨日所求之宽限已经满期,此举本属多余,因各人均应常作准备,答复一切关于信心的问题,何况你这位对于圣经有高深研究的博士?……所以现在你当答复皇上的询问,他待你显出十分恩情,你要辩护你的全部著作,或准备撤回一部分?”

于是马丁路德谦卑地回答,他并不高声喊叫,也不激烈陈词,只是慎重温和地述说,语气带着喜乐和坚定。“至尊皇帝和诸位显要,我遵照昨日的命令站立皇前,靠神的诸般恩慈,我恳请你们垂听辩护,因我确信这是正义。若我无知触犯朝廷礼仪,尚祈见宥,因我并非生长帝王宫中,反而养育在幽僻的修道院内。昨日所询两问,首问我已答复,而且维持原议。至于第二问:我所写的涉及不同题目。有些论到信心和善行,内容纯洁,合乎圣经,即使我的仇敌也无法非难,反而承认这些著作相当有益,值得虔诚人的阅读。教皇的训谕,纵然言辞猛烈,也承认这点。因此我若撤回这些,我成了何种人?……可怜的人!在人类中,我竟独自放弃友仇共赞的真理,以致反对了全世界所引以为荣的。第二,我也写着非难教廷,我攻击那些用假道理、败坏生活、或恶榜样,扰害基督教的世界,而且毁损身体与灵魂的人。凡敬畏神的人,都有同感,都能印证这事。教皇的法律,与人的道理,岂不缠累骚扰信徒的良心?罗马的喊叫,和不断的勒索,岂不吞灭了基督教世界的财富?尤其剥夺了这个显要国家的富源!这些都有确实无误的证据。我若撤回这些,岂非助桀为虐,拔去水闸,任由不敬不虔泛滥地面么?如此,则狂浪势将激起,傲慢人必然加增,霸道更加横行。压在基督徒身上的重轭,将因我的撤回,越发加重,而且也因着这个撤回,显为合法,得着至尊皇帝和神圣帝国诸参赞的批准。慈爱的神啊!这样我将变成一件凶袍,掩蔽各种险恶残害!……最后,我曾著书,反对那些维护罗马霸道,并毁损信心的人。我坦白承认,或者我对待他们过于严厉,超越了我的身分。我否认自己是圣人;然而我不能取消这些著作,因为如果这样,我岂不称许仇敌的不虔,使他们趁机,加倍压迫神的百姓吗?”

“可是,我仅是普通的人,并非是神,所以我要为自己辩护,基督也曾辩护。祂说:“我若说的不是,你可以指证那不是。”(约18:23)我既不过是尘灰,极易迷路,岂不切望众人直陈反对我所传的理由?因此缘故,至尊皇帝和诸位显要,我恳求你们,靠着神的恩慈,从先知和使徒的书信里,证明我错在何处?我一经说服,立刻撤回错误,首先下手焚烧我的著作。我所说的,盼望足够指明我已经仔细考虑所处的凶险;然而我非但毫不沮丧,反而欢喜看见福音在今日仍是争执焦点,如同古时一样。这是福音的性质,这是神话语的命运。耶稣基督说:“我来,并不是叫地上太平,乃是叫地上动刀兵。”(太10:34)神的计划既奇妙又可畏;要特别小心,免得臆测扑灭分歧,竟至逼迫神的圣言,招致大灾,招致今日的祸患和永远的荒废……你们该畏惧,免得使众望所寄的少年尊贵王子,陷入恶运。我可以从神的圣言内,援引许多例证。我能申说法老、巴比伦诸王和以色列众王,如何寻求人的意见,巩固疆土,虽在表面上这些建议相当贤明,而结果反成毁灭。“祂(神)发怒,把山翻倒挪移,山并不知觉。”(伯9:5)我这样陈词,非因诸位显要需我忠告,惟愿薄尽棉力,有所报效。故此,我将自己交在至尊皇帝和诸位显要手里,谦卑请求,不要容仇敌倾覆愤恨,因我实在无辜。”马丁路德言毕,稍停一下,又用拉丁文重述一遍。

皇廷发言人勃然大怒说:“你尚未答复所问。你被传唤非为辩论教廷会议的决议,乃为简洁答复所问。你是否撤回?”路德毫无踌躇地答说:“你们既然要我简洁答复,我的答复在此:我不能把我的信心,置于教皇,或教廷会议之下,因为他们时常错误,而且彼此矛盾,其错误似画之明,无容讳言。所以除非用圣经的见证,或清楚的理智说服我,除非我被所引的经节感化,以致我的良心受到神的话语约束,我不能也不愿撤回,因为基督徒违反良心说话,是不稳当的。”他就目光四扫,遍视会众——他的生命执在他们手中,马丁路德最后说:“我坚持,我不能偏离左右;愿神帮助我!阿们!”

会众大为吃惊。很多侯卿无法掩饰他们的钦佩。皇帝惊定后,喊说:“这个修道士说话胆大气壮。”西班牙人和意大利人,起先感觉迷惘,后来往往嘲笑他们所不了解的伟大。发言人就说:“你若不撤回,皇帝和帝国参赞将会商如何处置怙恶不悛的异端者。”马丁路德的朋友们都开始震栗,然而马丁路德重复说:“愿神作我的帮助;因为我不能撤回任何一点。”此后他被引退,侯卿们开始议论。大家感觉这是基督教国的重要关头。这个修道士的“是”与“否”,可能决定教会和世界数世纪的命运。他的仇敌欲恐吓他,结果反而高抬了他。他们想广布他的失败,反而增荣他的胜利。罗马党徒不甘屈服。因此重召马丁路德入内,发言人又说:“马丁路德,你说话并未持守身分。关于你著作的分类实属无益;因为你只要撤回含有错误的书籍,皇帝就不容其余付之一炬。你恢复康士坦司会议(GeneralCounselofConstance)所定罪的异端,竟要求用圣经反驳,实太放肆。因此皇帝要你爽直答复,到底是否欲维持原议,或者部分撤回?”马丁路德安静地答说:“除了业经答复的,我并无其它意见。”他的意思是清楚的。人海冲激他,他如巨石屹立不动。他的话语有力,他的态度勇敢,他的目光尖锐,他的容貌坚定,这些都给人留下深刻的印象。妥协的希望已经消失。修道士已经征服世上的巨头。他已经说了“不”。查理五世站起来,全体起立。发言人宣称:“会议明日继续举行,听候皇帝的判词。”

次日皇帝在会议中,命令宣读他亲手起草的文件“我决意效法祖先,他们都以护卫罗马信仰著称。一个修道士,放荡淫佚,胆敢反抗基督教国家的信仰。为着阻止这种不虔不敬,我不惜牺牲帝国、财宝、朋友、身体、血液、灵魂和生命。我将遣散这个奥古斯丁派的马丁路德,禁止他骚扰百姓;然后我要以顽固异端者的罪名,对付他和他的从者,用革除、禁令和其它方式毁灭他们。我嘱咐国内诸侯遵照教规而行。”这个文件并不取悦众人,因为查理五世年轻草率,未照常规先征求大会意见。立刻发生两种意见:教皇派主张不必尊重安全证,另外的人坚持不可失信。衡量各种因素后,皇帝决定遵守诺言,并在三日后下令马丁路德出境,限他在二十一天内返乡,沿途不得传道或写作,扰乱治安。

马丁路德清楚看出,这不过是定罪的开始。他温柔地答说:“主若愿意,但愿主名得称赞!”又加上说:“我要首先诚心感激皇上、选帝侯、诸侯,和帝国参赞,垂听我的申诉。我愿意,也只愿一件事,就是教会照着圣经有所改革。我准备降服皇上旨意,忍受一切。生或死,美名或恶名,这些对我并无不同。我只保留一件事,即宣传福音,因为保罗说过:“‘然而神的道却不被捆绑。’”

四月二十六日,周五早晨,马丁路德的朋友们聚集在旅馆内。他们都因他的坚定而欢喜,愿意与他作可能是最后一次的相聚。他们一同聚餐。马丁路德愿意在这个严肃时刻,进到神面前去。他倾心祷告,求神祝福那些与他站同一立场的人。钟鸣十下,他和同来的沃姆斯的朋友离开旅馆,在群众拥挤之中出城而去。这样他逃出了沃姆斯的城墙,他的葬身之地。他全心归荣耀于神。并说:“魔鬼亲自防卫教皇、城堡,但是基督开辟一条大道,使撒但不得不承认主比牠更有能力。”

不久皇帝敕令正式颁布,传达各地。敕令内容如下:“我查理五世,谕诸选帝侯,及一切有关人等。全能者既将护卫圣洁信仰之职托付我们,赐给我们较诸先祖更广疆界,更大权柄,我们决意竭尽棉力,阻止神圣帝国受异端污辱。奥古斯丁派修道士马丁路德,纵经各方劝诱,仍旧执迷不醒,犹如疯子直冲我们神圣教会,试用充满谤渎的书籍毁损教会。他竟无耻地玷污神圣婚姻不朽之律,他曾挑唆俗人流修道士之血,他大胆藐视一切权威,不断鼓励人民谋反、离间、战争、凶杀、抢劫,和纵火,使基督教信仰归于荒芜。简而言之,不说其它恶行,这人实非人类,乃撒但披上修道士外衣,藏在人形之内,集过去一切至毒异端之大成,又加上自创的新邪说。因此我们把他驱逐出去,待安全状期满,命令各地立刻采取有效手段,阻抑他的疯狂。我们禁止你们保护他、隐匿他、供给他饮食,用言语或行动,公开或秘密支持他。凡违反这命令的,必招致叛国罪刑。我们再命令你们逮捕他,押送皇前,或严密看守、等待命令。凡完成如此神圣工作的,必受大赏。至于他的从者,一概予以逮捕、监禁,并没收他们的产业。关于他的著作,一滴毒汁加入食物内,尚令众人呕吐,何况书内含有危害灵魂的毒素,岂不更应拒绝,而且予以毁灭?所以你们该焚烧之,毁灭之。至于一切缮写、绘画或买卖攻击教皇或教会的报纸,文件,或图画的人,你们都该加以逮捕,没收其财产,并可随意处理。凡敢违反皇令的,不论身份,一概剥夺公民权利。仰全国军民一体遵照,此令。”这就是在沃姆斯大礼拜堂内,查理五世签署的敕令。罗马的训谕,虽在意大利颁布,无法在德国执行。现在皇帝亲自下令,使情形变得非常严重。教皇派得意非凡,认为悲剧从此可以结束。

预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇

转载请注明:http://www.afuhand.com/cljsjs/6939.html

  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章: 没有了